Fysiske personer, som hverken har bopæl eller sædvanligt opholdssted i Tyskland, men oppebærer visse indenlandske indtægter i henhold til § 49, stk. 1, i den tyske indkomstskattelov (Einkommensteuergesetz, herefter EStG) er begrænset indkomstskattepligtige af disse indtægter.
Har du bopæl i udlandet og oppebærer pension fra Tyskland, så vil du i det følgende få at vide, om din pension hører til de skattepligtige pensioner i Tyskland:
Bestemmelserne om beskatning af øvrige indtægter (pensioner) har ændret sig helt grundlæggende med indførelsen af den tyske lov om aldersindkomst, der trådte i kraft i 2005. I den forbindelse er den begrænsede skattepligt for øvrige indtægter i medfør af § 49, stk. 1, nr. 7 og 10 EStG også blevet ændret. Der er derfor skattepligt i Tyskland for følgende pensioner:
iht. § 49, stk. 1, nr. 7 EStG (fra og med 2005): livrenter og andre ydelser fra
- den indenlandske lovpligtige pensionsforsikring
- en indenlandsk alderspensionskasse for landbrugere
- indenlandske pensionsordninger for bestemte erhverv
- et basispensionsprodukt fra et indenlandsk forsikringsselskab eller et andet indenlandsk udbetalende organ;
iht. § 49, stk. 1, nr. 10 EStG (for 2009):
- ydelser fra pensionsfonde, pensionskasser og direkte forsikringer, iht. § 22, nr. 5, 1. punktum EStG, såfremt ydelserne beror på bidrag, der iht. §§ 3, nr. 56, 63 eller 66 EStG har fået skattemæssig støtte i opsparingsfasen;
iht. § 49, stk. 1, nr. 10 EStG (fra og med 2010):
- ydelser fra arbejdsmarkedspensioner (pensionsfonde, pensionskasser og direkte forsikringer) samt ydelser fra private pensionsaftaler i henhold til § 22, nr. 5 EStG.
Hvis du oppebærer en af de nævnte pensioner, er du begrænset indkomstskattepligtig af denne pension og som hovedregel forpligtet til at aflevere selvangivelse i Tyskland.
© Oliver Klimek - Fotolia.com